Gilbert Isbin & Scott Walton

Maboge 8
dimanche 21 octobre 2012 à 15h30

                  
Musiques nouvelles                                                                                                 
Compositions                                                                                                           
Improvisations             
- - - - - - - - - - - - - - -           
Luth                                     
Contrebasse                                             
Piano




Exposition-découverte jusqu’au 21.10 sur RV
Elena Preis
présentée par Mme Jelena Hahl-Fontaine, docteur en histoire de l'art



Avec l’aide de la Maison de la Culture Famenne-Ardenne et de la Ville de La Roche-en-Ardenne
Sillon d’Art, Maboge 8, près de l’église (à +/- 6 km de La Roche-en-Ardenne, N860,  direction Houffalize) http://users.swing.be/sillondart

Réservez au 084 41 21 92, au 0494 481397 ou à mf.zwanink@skynet.be
PAF Ad. € 9/8 chèques culture, Enf. € 5/4 cc.


Dans la ferme familiale ancienne devenue « Sillon d’Art » au tournant du siècle, découvertes et enchantements artistiques se succèdent de saison en saison. Merci aux artistes, merci au public ! Découverte est encore le maître mot pour l’événement du 21 octobre prochain. 

L’exposition extraordinaire d’Elena PREIS nous sera à nouveau présentée par son « ambassadrice » en nos contrées, Jelena HAHL-FONTAINE. Jelena est docteur en histoire de l’art, spécialiste de l’art abstrait et de Vassily Kandinsky (1866-1944). Elle a découvert et apprécié Madame PREIS lors de ses recherches à Moscou en 1992. Trois ouvrages imposants abondamment illustrés sont disponibles sur place pour consultation. Celui sur Kandinsky représente son propre travail (1993 Marc Vokar Editeur), une œuvre colossale. Comme son mari Marcel Fontaine, elle poursuit d’intenses activités. Le couple réside dans un petit village près de Louvain-la-Neuve. Il  a connu le Sillon d’Art lors de séjours en Ardenne, pas loin de Maboge.

Elena PREIS, petite-nièce du peintre Vassily Kandinsky, est née en 1938 à Moscou où elle habite toujours. Chimiste, parce qu’elle n’avait pas d’autre choix, elle a travaillé à l’Académie des sciences. Formée ensuite à la gravure, elle a présenté en 1993 sa première exposition personnelle à Moscou : la série sur des thèmes bibliques a eu beaucoup de succès, série exposée aussi à Louvain-la-Neuve en 1995. Sans aucune influence de Kandinsky, qu’elle n’a pas connu, son art s’est orienté vers l’abstraction jusqu’aux reliefs blanc-sur-blanc des dernières années. 

Des expositions, surtout de ses œuvres abstraites, furent  organisées à Cologne, à Munich, à Bruxelles, à Vienne, à Dortmund, à Düsseldorf, à Louvain-la-Neuve (« Art in House »), à Berne, Wiesbaden et finalement dans les plus grands musées de Moscou (Musée Pouchkine) et de St. Pétersbourg (Musée Russe), bientôt pour la 4ème fois. 


> Pour la musique nous ne serons pas en reste.

Le duo Gilbert ISBIN (Bruges) et Scott WALTON (San Francisco) nous emmènera dans des sentiers musicaux neufs. A partir de mélodies anciennes pour luth, contrebasse, piano, le duo, depuis 2006 à Los Angeles, négocie ses compositions entre jazz, avant-garde classique, libre improvisation. Des musiques contemporaines, mais accessibles et le plus souvent acoustiques. Il interagit avec le public. Promesse de convivialité ! Avec prolongation pendant le verre de l’amitié! 
http://users.telenet.be/gilbert.isbin/gilbert-scott.html

Gilbert ISBIN, luthiste, a de très nombreux albums à son actif, diffusés partout en Europe et aux Etats-Unis. On l’entend avec des spécialistes d’instruments musicaux les plus divers. Par exemple : cello/Ernst Reijseger, Pays-Bas ; cello/Jan Kuijken, Belgique ; violon/Jacques Gauthier, USA ; tuba/Michel Godard, France ; saxo/John Ruocco, USA : percussion/Chris Joris, Belgique. Ses partitions sont publiées par The UK Lute Society, Berben Ediziones Musicales et d’autres, en Belgique et ailleurs.  

Scott WALTON, bassiste et pianiste, a aussi produit de nombreux CD. Il joue et enregistre avec des musiciens de diverses tendances contemporaines : Vinny Golia, Clifford Jordan, Wadada Leo Smith … De plus, il s’est associé à des poètes, des danseurs, des scénaristes. Il enseigne au Conservatoire de Musique de Los Angeles.


Prochains événements de la saison 2012 – 2013

le dimanche à 15h30
PAF adultes 9€ ou 8 chèques culture*, enfants 5€ ou 4 cc
Réservation indispensable au tél/fax 084 41 21 92 ou à l’adresse mf.zwanink@skynet.be

9.12.2012
Musique baroque et classique
Gérard Close/orgue, Henry Ganty/flûte à bec

Vernissage expo-découverte Marie-Elise , peintre

17.2.2013
Fuite de Jazz
Ensemble vocal à voix mixtes. Direction Françoise Minguet

5.5.2013
Nathalie Loriers New Trio
Nathalie Loriers/piano, Philippe Aerts/contrebasse,
Rick Hollander/batterie
Dans le cadre du Jazz Tour 2012-2013 des Lundis d’ Hortense

Vernissage expo-découverte Gisèle Bellevaux, aquarelliste


16.6.2013
« Sons et couleurs »
Jean Jadin/piano, Mathieu Jadin/créations picturales
Les photos de l’événement du 9.9.2012 sont visibles sur le site de la Ville de La Roche-en-Ardenne :   http://www.laroche.be: galeries photos 

*nouveau système de tarification de la MCFA